📰 The Hindu • 2026-10-15
The Hindu Editorial Vocabulary: Illogical reasons: On The Hindu’s investigation of Delhi’s draft rolls (2026-10-15) | Hindi Meaning & Synonyms
📌 Competitive Exam Prep (UPSC, Banking, SSC, CLAT): The Hindu Newspaper Editorial with Vocabulary Today — Comprehensive collection of daily editorial tricky words with English definitions, Hindi meanings, synonyms, antonyms, mnemonic tricks, and 50 words from newspaper with meaning.
⚡ Quick Navigation / Index (Jump to Section)
📥 Download Daily Editorial Vocab Study PDF
Save or print today's editorial vocabulary, Hindi meanings, mnemonic memory tricks, and quiz questions in high-quality PDF format for UPSC, SSC & Banking exams.
1
Insidious
(adjective)
🗣️ in-SID-ee-us (इन-सिडि-यस)
English Definition
Proceeding in a gradual, subtle way, but with harmful effects.
हिंदी अर्थ
कपटपूर्ण / घातक (जो धीरे-धीरे और गुपचुप तरीके से नुकसान पहुँचाए)
📝 Editorial Context: "The Hindu’s investigation of Delhi’s draft rolls and the names that the ECI flagged as 'logical discrepancies' shows that the process is not only exclusionary but also insidious."
✓ Synonyms: Treacherous, Subtle, Pernicious, Deceptive
✗ Antonyms: Straightforward, Harmless, Overt, Benign
💡 Mnemonic Memory Trick:
Inside + Hide: जो बुराई चुपचाप 'inside' छुपकर काम करे और धीरे-धीरे बर्बाद कर दे, वह 'insidious' होती है।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'insidiosus' (cunning, deceitful), from 'insidiae' (an ambush/trap).
2
Exclusionary
(adjective)
🗣️ ik-SKLOO-zhun-air-ee (इक्स-क्लू-शन-एरी)
English Definition
Causing or intended to cause the omission, segregation, or barring of something or someone.
हिंदी अर्थ
बहिष्कारवादी / बाहर करने वाला
📝 Editorial Context: "The process is not only exclusionary but also insidious."
✓ Synonyms: Restrictive, Discriminatory, Prohibitive, Segregative
✗ Antonyms: Inclusive, Open, Welcoming, Encompassing
💡 Mnemonic Memory Trick:
Exclude (बाहर निकालना) से बना 'Exclusionary', यानी ऐसी नीति जो लोगों को बाहर करने का काम करे।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'excludere' (to shut out), from 'ex-' (out) + 'claudere' (to shut/close).
3
Probative
(adjective)
🗣️ PROH-buh-tiv (प्रो-ब-टिव)
English Definition
Having the quality or function of proving or demonstrating something; affording proof or evidence.
हिंदी अर्थ
प्रमाणिक / सबूत देने वाला
📝 Editorial Context: "A name on an earlier electoral roll has probative value as evidence of citizenship and cannot be struck off without inquiry."
✓ Synonyms: Evidentiary, Demonstrative, Corroborative, Validating
✗ Antonyms: Uninformative, Inconclusive, Irrelevant, Refutative
💡 Mnemonic Memory Trick:
Probative sound like 'Prove' + 'Ability'. जिसमें किसी बात को Prove करने की Ability (क्षमता) हो, वह 'Probative' है।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'probare' (to test, examine, prove).
4
Discrepancy
(noun)
🗣️ dis-KREP-un-see (डिस-क्रेप-न-सी)
English Definition
A lack of compatibility or similarity between two or more facts; an illogical variance.
हिंदी अर्थ
विसंगति / अंतर / भिन्नता
📝 Editorial Context: "The arbitrary nature of these 'discrepancies', especially those relating to family size, suggests that they were chosen to target communities..."
✓ Synonyms: Inconsistency, Divergence, Disparity, Mismatch
✗ Antonyms: Consistency, Conformity, Congruence, Harmony
💡 Mnemonic Memory Trick:
Disc + Scrap: जब रिकॉर्ड के दोनों Disc आपस में Match न करें और Scrap बन जाएं, तो वहां 'Discrepancy' (विसंगति) होती है।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'discrepare' (to sound differently, discord), from 'dis-' (apart) + 'crepare' (to rattle/crack).
5
Arbitrary
(adjective)
🗣️ AHR-bi-trer-ee (आर-बि-ट्रे-री)
English Definition
Based on random choice or personal whim, rather than any reason, rule, or system.
हिंदी अर्थ
मनमाना / एकतरफा / बेतरतीब
📝 Editorial Context: "The arbitrary nature of these 'discrepancies', especially those relating to family size, suggests that they were chosen to target communities..."
✓ Synonyms: Capricious, Random, Whimsical, Autocratic
✗ Antonyms: Rational, Reasoned, Systematic, Objective
💡 Mnemonic Memory Trick:
Arbitrator (पंच) अगर बिना किसी नियम के सिर्फ अपने मन से फैसला सुना दे, तो फैसला 'Arbitrary' (मनमाना) कहलाता है।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'arbitrarius' (uncertain, depending on the will of an arbiter).
6
Infirmity
(noun)
🗣️ in-FUR-mi-tee (इन-फर-मि-टी)
English Definition
A physical, mental, or structural weakness or defect; a failing or flaw.
हिंदी अर्थ
कमजोरी / दोष / खामी
📝 Editorial Context: "When the ECI began the SIR in Bihar, the enrolment and claims and objections phases had their infirmities..."
✓ Synonyms: Flaw, Defect, Shortcoming, Frailty
✗ Antonyms: Strength, Robustness, Soundness, Vigor
💡 Mnemonic Memory Trick:
Not Firm = Infirm. जो योजना या ढांचा 'Firm' (मजबूत) नहीं है, उसमें 'Infirmity' (खामी या दुर्बलता) होगी।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'infirmitas', from 'in-' (not) + 'firmus' (strong, stable).
7
Statutory
(adjective)
🗣️ STAT-yoo-tor-ee (स्टैट-यू-टॉ-री)
English Definition
Decided, required, or permitted by a statute (law enacted by a legislative body).
हिंदी अर्थ
वैधानिक / संविधिक / कानूनन
📝 Editorial Context: "...rather than the statutory Electoral Registration Officers deciding on who got flagged."
✓ Synonyms: Mandatory, Legal, Lawful, Constitutional
✗ Antonyms: Informal, Unofficial, Unlawful, Non-statutory
💡 Mnemonic Memory Trick:
Statute (संसद द्वारा बनाया गया कानून) से बना 'Statutory', यानी जो नियम कानून द्वारा तय किया गया हो।
🌱 Root Word Breakdown: From Late Latin 'statutorius', from Latin 'statuere' (to set up, establish).
8
Adjudication
(noun)
🗣️ uh-joo-di-KAY-shun (अ-जू-डि-के-शन)
English Definition
A formal judgment or decision on a disputed matter, usually by a court or legal officer.
हिंदी अर्थ
न्यायिक निर्णय / अधिनिर्णय
📝 Editorial Context: "27 lakh electors were deleted following adjudication by judicial officers..."
✓ Synonyms: Arbitration, Judgment, Pronouncement, Resolution
✗ Antonyms: Deferral, Inaction, Indecision, Waiver
💡 Mnemonic Memory Trick:
Judge + Action: Judge जब एक्शन लेकर विवादित मामले पर अपना अंतिम कानूनी फैसला सुनाता है, उसे 'Adjudication' कहते हैं।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'adjudicare' (to grant or award judicially), from 'ad-' (to) + 'judicare' (to judge).
9
Disenfranchisement
(noun)
🗣️ dis-en-FRAN-chyz-munt (डिस-एन-फ्रैन-चाइज-मन्ट)
English Definition
The state of being deprived of a right or privilege, especially the right to vote.
हिंदी अर्थ
मताधिकार से वंचित करना
📝 Editorial Context: "...an indication of large-scale disenfranchisement before the vote."
✓ Synonyms: Deprivation, Disempowerment, Suppression, Alienation
✗ Antonyms: Enfranchisement, Empowerment, Authorization, Inclusion
💡 Mnemonic Memory Trick:
Franchise का अर्थ 'Right to vote' (मताधिकार) होता है; आगे 'Dis-' लगने से इसका अर्थ अधिकार छीन लेना हो गया।
🌱 Root Word Breakdown: From Old French 'desfranchir', from 'des-' (expressing removal) + 'franc' (free).
10
Reinstate
(verb)
🗣️ ree-in-STAYT (री-इन-स्टेट)
English Definition
To restore someone or something to their former position, status, or condition.
हिंदी अर्थ
बहाल करना / पूर्व स्थिति में लाना
📝 Editorial Context: "...22 lakh appealed but just 1,607 electors were reinstated in time for the vote."
✓ Synonyms: Restore, Re-establish, Rehabilitate, Reinstitute
✗ Antonyms: Dismiss, Remove, Oust, Expel
💡 Mnemonic Memory Trick:
Re (फिर से) + In + State (स्थिति): किसी व्यक्ति को उसकी पहले वाली स्थिति में दोबारा बैठा देना = Reinstate.
🌱 Root Word Breakdown: From 're-' (again) + 'instate' (to place in a position/state).
11
Skew
(noun)
🗣️ SKYOO (स्क्यू)
English Definition
A bias toward one particular group or subject; an asymmetric deviation from a norm.
हिंदी अर्थ
झुकाव / पक्षपात / असंतुलन
📝 Editorial Context: "The Hindu’s investigation shows a clear skew against Muslim electors."
✓ Synonyms: Bias, Disproportion, Slant, Asymmetry
✗ Antonyms: Balance, Equilibrium, Neutrality, Fairness
💡 Mnemonic Memory Trick:
Skew suena como 'Screw' (पेंच), जो अगर टेढ़ा कसा जाए तो संतुलन बिगड़ जाता है और झुकाव एक तरफ हो जाता है।
🌱 Root Word Breakdown: From Old Northern French 'eschewer' (to avoid, turn aside).
12
Constituency
(noun)
🗣️ kun-STICH-oo-un-see (कन-स्टिच-उ-अन-सी)
English Definition
A body of voters in a specified area who elect a representative to a legislative body.
हिंदी अर्थ
निर्वाचन क्षेत्र / मतदाता वर्ग
📝 Editorial Context: "...ordinarily resident in the constituency and should not be disqualified under the law."
✓ Synonyms: Electorate, District, Borough, Voter base
✗ Antonyms: Unrepresented territory
💡 Mnemonic Memory Trick:
Constituent (घटक या मतदाता) मिलकर अपनी एक 'Constituency' (विधानसभा/लोकसभा सीट) बनाते हैं।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'constituere' (to set up, place, appoint).
13
Fertility
(noun)
🗣️ fur-TIL-i-tee (फर-टिल-इ-टी)
English Definition
The natural capability to produce offspring; birth rate in a demographic context.
हिंदी अर्थ
प्रजनन क्षमता / प्रजनन दर
📝 Editorial Context: "...suggests that they were chosen to target communities with higher, though declining, fertility rates..."
✓ Synonyms: Fruitfulness, Fecundity, Productiveness
✗ Antonyms: Infertility, Sterility, Barrenness
💡 Mnemonic Memory Trick:
Fertile (उपजाऊ) जमीन से फसल पैदा होती है, वैसे ही 'Fertility rate' से बच्चों की जन्म दर मापी जाती है।
🌱 Root Word Breakdown: From Latin 'fertilis' (bearing fruit), from 'ferre' (to bear, carry).
14
Overwhelmingly
(adverb)
🗣️ oh-ver-WEL-ming-lee (ओ-वर-वेल्म-इंग-ली)
English Definition
To a very great degree, or with a decisive majority.
हिंदी अर्थ
अत्यधिक रूप से / भारी मात्रा में
📝 Editorial Context: "...after being flagged overwhelmingly for 'logical discrepancies'..."
✓ Synonyms: Predominantly, Preponderantly, Immenseley, Decisively
✗ Antonyms: Minimally, Slightly, Marginally, Scantly
💡 Mnemonic Memory Trick:
Whelm का अर्थ पानी से पूरी तरह ढक लेना होता है; 'Overwhelming' यानी जो इतने बड़े पैमाने पर हो कि सब दब जाएं।
🌱 Root Word Breakdown: From Middle English 'overwhelmen' (to turn upside down, drown).
⚡
Editorial Phrasal Verbs
1. Bear on / Bear upon
Meaning (English): To have an effect on something, or to be directly relevant to it.
Meaning (Hindi): से संबंधित होना / प्रभाव डालना
💬 Example: "None of these criteria bears on the eligibility of an elector to cast a vote."
💡 Memory Tip: Bear (वजन/भार) किसी चीज पर पड़ना = उस पर सीधा असर या संबंध होना।
2. Strike off
Meaning (English): To remove a name or item officially from an authorized list, register, or document.
Meaning (Hindi): सूची से नाम हटा देना या काट देना
💬 Example: "An elector's name on an official roll cannot be struck off without a proper legal inquiry."
💡 Memory Tip: Strike (कलम से लकीर खींचना) + Off (अलग करना) = नाम पर पेन चलाकर लिस्ट से बाहर कर देना।
3. Carry over
Meaning (English): To transfer something from one stage, place, or time period to another.
Meaning (Hindi): आगे जारी रखना / अगली स्थिति में स्थानांतरित करना
💬 Example: "The problematic verification methodology was carried over from West Bengal to Phase 3 in Delhi."
💡 Memory Tip: Carry (उठाकर) + Over (पार ले जाना) = पिछली गलतियों या नियमों को खींचकर अगले चरण में ले जाना।
4. Firm up
Meaning (English): To make arrangements, facts, or processes more secure, definitive, or certain.
Meaning (Hindi): पुख्ता करना / मजबूत और निश्चित बनाना
💬 Example: "Flawed metrics should not be allowed to firm up the final electoral rolls."
💡 Memory Tip: Firm (कड़ा/मजबूत) बनाना = ढीली-ढाली स्थिति को पुख्ता और अंतिम रूप देना।
5. Account for
Meaning (English): To form, constitute, or explain a particular proportion or percentage of something.
Meaning (Hindi): का हिस्सा होना / स्पष्टीकरण देना
💬 Example: "Muslims make up 13.6% of Delhi’s population but accounted for over 20% of flagged names."
💡 Memory Tip: Account (हिसाब-किताब) में किसी विशेष संख्या या वर्ग की गिनती दर्ज होना।
6. Tune to
Meaning (English): To adjust, adapt, or design something specifically to achieve a certain objective.
Meaning (Hindi): किसी खास उद्देश्य के अनुसार ढालना या व्यवस्थित करना
💬 Example: "Critics argue that the software was tuned to exclude specific voter groups rather than enroll them."
💡 Memory Tip: Radio को एक खास frequency पर Tune करने की तरह सिस्टम को खास नतीजे के लिए सेट करना।
🔥
Editorial Idioms & Phrases
1. Flawed by design
Meaning (English): Fundamentally defective from its inception because of the poor way it was planned or constructed.
Meaning (Hindi): बुनियादी रूप से ही दोषपूर्ण (जिसकी बनावट/योजना में ही खामी हो)
💬 Example: "The civil rights groups contended that the new voter verification algorithm was flawed by design."
2. In line with
Meaning (English): In agreement, conformity, or consistency with an established standard, principle, or fact.
Meaning (Hindi): के अनुरूप / के मुताबिक
💬 Example: "The initial deletion rate was in line with the demographic census of the state."
3. Probative value
Meaning (English): The degree to which evidence is useful and persuasive in proving something in a court of law.
Meaning (Hindi): साक्ष्य का कानूनी महत्व / प्रमाणिक मूल्य
💬 Example: "The supreme court reaffirmed that older government records hold immense probative value."
4. By design
Meaning (English): As a result of deliberate planning rather than by accident or coincidence.
Meaning (Hindi): जानबूझकर / सुनियोजित तरीके से
💬 Example: "The exclusion of vulnerable citizens did not appear accidental; it seemed executed by design."
🧠
Vocabulary Practice Quiz
आज के एडिटोरियल से खुद को टेस्ट करें!
0 / 7
0 Comments